落难夫妻

东北往事之破马张飞

周天阳 薛燃 于士博 邵志康 张敏倩 郭睿智 黄麒

山鸡变凤凰[粤语版]

刘青云 毛舜筠 成奎安 黎瑞恩 黄一山 楼南光 梁荣忠 胡枫

马赛克的秘密

戴文·雷特瑞 加内特·赫德兰 弗雷德里克·韦勒 詹姆斯·兰索恩 莎朗·斯通 詹妮弗·费林 杰里米·博布 玛雅·卡赞 保罗·雷宾斯 贾克波·瓦格斯 迈克尔·瑟沃瑞斯 博·布里奇斯 赞迪·哈蒂格

白头神探合集第二部

莱斯利·尼尔森 普瑞希拉·普雷斯利 里卡多·蒙特尔班 乔治·肯尼迪 O·J·辛普森 苏珊·博宾 南希·马钱德

有只僵尸暗恋你

孟瑶 李灿森 元华 施明 彭敬慈 何卓莹 贾晓晨 小肥 梁敏仪 夏雨 贝安琪 谷祖琳 王天林 郭晋安

耀武扬威

凯文·克莱恩 哈威·凯特尔 丹尼·爱罗 菲·格兰特 苏珊·萨兰登 布赖恩·塔伦蒂诺 肯尼斯·威尔什 比尔·考布斯 柯林·莫齐里 艾伦·瑞克曼 Jerry·Rector 马拉奇·麦考特 Gerard·Parkes 罗德·斯泰格尔 玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥 Lázaro·Pérez Billie·Neal 安·塔尔曼 格兰特·肖德 Tandy·Cronyn 比尔·奎考斯基 Harmony·Cramp William·Christian

捍将双雄

莫妮卡·克鲁斯 克里斯蒂安娜·保罗 杰米斯·巴特勒 克里斯蒂安·特拉米茨 克里斯蒂安·乌蒙

雷诺911：迈阿密

托马斯·列农 保罗·路德 玛丽·卡斯特罗 丹尼·德维托 肯·马里诺

鼠胆龙威

李连杰 张学友 邱淑贞 曹查理 周比利 杨采妮 周嘉玲 午马 李力持 王霄 关秀媚

的士速递2

萨米·纳塞利 玛丽昂·歌迪亚 弗雷德里克·迪芬塔尔 ManuelaGourary 艾玛·韦克伦德

倔强的牛顿

黄渤 黄奕 杜海涛 马书良 黄小蕾 张殿菲 韩志 邓紫飞

绝地战警3(听译)

马丁·劳伦斯 威尔·史密斯 蒂娅·里欧妮 切基·卡尤 特里萨·兰德尔 乔·潘托里亚诺 丽莎·博伊尔 迈克尔·塔利费罗 马克·麦考利 弗兰克·约翰·休斯 安娜·莱文 萨姆·阿耶尔斯 玛格·海根柏格 内斯特·塞拉诺 胡里奥·奥斯卡·门乔索 迈克尔·因佩里奥利 萨韦里奥·格拉 肖恩·托布 马蒂·麦克索利 凯文·考利甘 约翰·萨利

盲探(普通话版)

刘德华 郑秀文 郭涛 高圆圆 王紫逸 郎月婷 卢海鹏 黄文慧 林雪 姜皓文

尖峰时刻全集第一部

成龙 克里斯·塔克 汤姆·威尔金森 马泰 马克·罗斯顿 梁振邦 伊丽莎白·佩纳

神偷大师

马提亚斯·施维赫夫 娜塔莉·伊曼纽尔 露比·欧·菲 斯图尔特·马丁 古兹·可汗 乔纳森·科恩 诺米·娜凯 特论特·加内特 芭芭拉·梅尔 吉姆·海伊 崔西·奥斯蒙德 Daniel Bradford

抚养亚利桑那

尼古拉斯·凯奇 霍利·亨特 特雷·威尔逊 约翰·古德曼 威廉·弗西斯 弗兰西斯·麦克多蒙德

倔强的萝卜

黄渤 黄奕 杜海涛 马书良 黄小蕾 张殿菲 韩志 邓紫飞

亿万富豪是怎样炼成的

埃文·蕾切尔·伍德 吉娜·罗德里格兹 德博拉·温格 理查德·詹金斯 马克·伊瓦涅 戴安娜·玛丽亚·里瓦 帕特里夏·贝尔彻 亚当·巴特利 贝琪·贝克 马德琳·科格兰 斯蒂夫·朴 达明·乔伊·伦道夫 戴维·尤里 蕾切尔·雷德利夫 査伦·凯茨 伊恩·卡塞尔伯里 尼基·卡斯蒂略 杰弗瑞·尼克拉斯·布朗 本·康尼斯伯格 埃琳娜·坎贝尔-马丁内斯 布兰顿·莫拉莱斯 金埃斯特斯 伊桑·乔什·李 安德鲁·霍克斯 马修·福斯特 迈克尔·特威恩

逃学威龙(国)

金宣儿 孔刘 南相美 河正宇 朴相勉 卢宙铉 金甲洙 崔福岩 洪秀儿 郑满植 金智友 金相镐 李凡秀

恶老板2

杰森·贝特曼 查理·戴 杰森·苏戴奇斯 凯文·史派西 詹妮弗·安妮斯顿 科林·法瑞尔 杰米·福克斯 唐纳德·萨瑟兰 朱丽·鲍温 林赛·斯隆

小鬼当道

宋泽瑞 马杨疆川 姜程昱

临时劫案（普通话版）

郭富城 林家栋 任贤齐 张可颐 林雪 卢海鹏 梁仲恒 鲍起静 王敏德 孙佳君 曾比特 符家浚 张松枝 姜卓文 陈毅燊 王颂茵 姜大卫 胡定欣

坏守卫

布莱丹·格里森 唐·钱德尔 利亚姆·坎宁安 马克·斯特朗 罗里·基南 劳伦斯·金兰 迈克尔·奥·莱恩 菲奥纽拉·弗拉纳根

一路顺疯

许冠文 纳豆 戴立忍 吴中天 庹宗华 陈以文 梁赫群 黄健玮 林美秀 陈玉勋 庄益增 金士杰 维他亚·潘斯林加姆 林道禹

喜剧 / 动作 / 犯罪

马修·麦康纳 查理·汉纳姆 休·格兰特 亨利·戈尔丁 米歇尔·道克瑞 杰瑞米·斯特朗 琳·勒内 科林·法瑞尔 汤姆·吴 奇迪·阿朱福 埃迪·马森 杰森·王 约翰·达格尔什 乔丹·朗 莉莉·弗雷泽 小格什温·尤斯塔什 萨缪尔·韦斯特 杰拉丁·萨莫维尔 可可·萨姆纳 弗朗茨·德拉姆 克里斯托弗·埃万格罗 詹姆斯·沃伦 汤姆·里斯·哈里斯 丹尼·格里芬 马克斯·班内特 尤金娜·库日敏娜 布鲁斯·钟 阿什利·马克圭尔 乔治·阿斯普雷 杰克·琼斯 马文·坎贝尔 莫里斯·李 拉塞尔·巴洛格 伊川东吾 麦凯尔·戴维 D

尖峰时刻第二部

成龙 克里斯·塔克 汤姆·威尔金森 马泰 马克·罗斯顿 梁振邦 伊丽莎白·佩纳

消失的女友

本·阿弗莱克 裴淳华 尼尔·帕特里克·哈里斯 凯莉·库恩 泰勒·派瑞 金·迪肯斯 米西·派勒 波伊德·霍布鲁克 艾米丽·拉塔科斯基 雪拉·渥德 派屈克·福吉特 斯科特·麦克纳里 凯西·威尔逊 李·诺里斯

盐湖计划

吴镇宇 许君聪 盛冠森 赵子锌 关雪盈 木幡龙 佟磊 王宏亮 杜源 毛子哥

世界属于你

卡里姆·莱克路 伊莎贝尔·阿佳妮 文森特·卡塞尔 欧莱雅·阿玛拉 弗朗索瓦·达密安 菲烈·卡特林 萨姆·斯普卢尔 加比·罗斯 索菲安·哈米斯 亚历克西斯·曼蒂

华人侦探陈查理之中国猫

约翰·戴维森 乔治·钱德勒 邝炳雄 I·斯坦福·乔利 特里·弗罗斯特 曼坦·莫兰 贝蒂·布莱丝 萨姆·弗林特 伊恩·基思 杜威·罗宾逊 悉尼·托勒 Joan·Woodbury·Joan·Woodbury Jack·Norton·Jack·Norton Fred·Aldrich·Fred·Aldrich Luke·Chan·Luke·Chan Anthony·Warde·Anthony·Warde Cy·Kendall·Cy·Kendall Daisy·Bufford·Daisy·Bufford Weldo

神探亨特张

张立宪 史航 宁财神 顾小白 白燕升 牟森 齐溪 舒可文 王鸥 一枚泼妇 赵明义 张发财 陈晓卿 全勇先 张小强 张阿信 张晔子 徐闻 慕容雪村 Xuecun MuRong 张恩超

一雪前耻

乔杉 刘奕铁 包贝尔 赵龙豪 周大勇 马丽 潘斌龙 修睿 艾丽娅 王乃训 斌子 林潇 刘坤 唐人 庄园 郭子恒 葛四 魏一 薛宝鹤

倔强萝卜

韩志 黄渤 张磊 黄奕 大鹏 张承 马书良 杜海涛 黄小蕾 邓紫飞 张殿菲

没有一顿火锅解决不了的事

余皑磊 田雨 于谦 杨幂 李九霄 黄小蕾

疯狂的公牛

郭涛 刘桦 连晋 黄渤 徐峥 岳小军 罗兰 王迅